Eén witte beer samen met één bruine beer. Zo gaan de beren van Gilla en Chris op speurtocht doorheen de school.